Alors je, j'ai pris l'arme sur la table. et quand il est sorti, je lui ai tiré dessus.
لذلك أخذت المسدس من . الطاولةالجانبيّة، وحالما خرج أطلقت عليه
Il y a un radio-réveil avec une trace de sang.
ومن ثمّ إلى طاولة السرير الجانبيّة
Oui, les nouvelles spécifications pour le Maglev sont sur la table sous les rapports géographiques.
أجل , المواصفات المنقّحة (لـ(ماجليف . موضوعة على طاولةجانبية تحت تقارير توقيعات البيئة العالمية
Oui, les lunettes modifiées pour le Maglev sont sur la table sous les rapports géographiques.
أجل , المواصفات المنقّحة (لـ(ماجليف . موضوعة على طاولةجانبية تحت تقارير توقيعات البيئة العالمية
Sur la carte, à côté du téléphone.
نعم , هناك كرت على الطاولة بـ جانب الهاتف
Nous restons de chaque côté de l'autel.
نقفُ على اي جانبٍ من الطاولة
Vous aimeriez peut-être vous asseoir de notre côté.
ربما تحب أن تجلس على جانبالطاولة الخاص بنا
Ça a mis une horloge pour les négociations et ça gardait les deux côtés à table.
قد أجّلتْ المفاوضات وأبقتْ .الجانبيْن على الطّاولة مُتاحيْن
Mais de l'autre côté de la table avec un plateau plein de verres.
طبعاً, سأكون في الجانب الآخر للطاولة مع صينية المشروب
Lorsqu'un orateur prendra la parole, le personnel préposé aux conférences indiquera à l'orateur suivant inscrit sur la liste la place qu'il doit occuper à la table du Conseil.
حينما يتكلم متكلم سيجلس موظف المؤتمرات المتكلم التالي المدرج اسمه في القائمة إلى جانبالطاولة.